Что значит надпись на упаковке Free Download и обозначается ли какими нибудь цифрами или буквами скорость передачи объектов?

Free download переводится, как бесплатное скачивание
Скорость передачи данных зависит не только от вашей флешки. Но от типа USB, от того, что конкретно вы копируете, от файловой системы флешки.
Но вполне возможно что какие то данные указываются. В килобитах или мегабитах в секунду

Может подскажите, какую именно лучше, какого производителя? Хочу купить на 16 ГБ, а она не дёшево стоит, не хочется проколоться

Уважаемая! Вот прочтите это, и Вы выберите, то что Вам нужно!
Еще сравнительно недавно, в эпоху магнитных дискет, слова о том, что на одном миниатюрном накопителе можно уместить гигантскую фото галерею или огромный сборник любимой музыки, сочлись бы за настоящую фантастику. Однако, в наши дни, так называемые флэш-накопители, или как их стало принято называть в народе «флэшки» уже давно стали обыденным компьютерным аксессуаром, бег которого трудно себе представить современного пользователя ПК
Для того, чтобы подобрать оптимальный вариант флэшки, стоит заострить внимание на следующем :
Объем памяти
Объем является одной из важнейших характеристик флэш-накопителя. Прилавки современных компьютерных магазинов предлагают своим покупателям USB Flash с объемом памяти, начиная от нескольких сотен мегабайт, и заканчивая 16 гигабайт. Наибольшей популярностью обладает «золотая середина» флэшек, от 1 до 4 гигабайт. Для того чтобы наглядно понять что можно сделать с тем или иным объемом стоит лишь знать, что на флэш-накопитель в объемом памяти 512 мегабайт может уместиться примерно тысяча картинок. Фильм в формате AVI или MPEG с легкостью поместится на флэшку в 1 гигабайт. Ну а высококачественная DVD-запись будет нуждаться в объеме не менее 4 гигабайт.
Скорость записи и чтения
Учитывая, что флэш-накопители могут хранить большие объемы информации, особую важность приобретает такая характеристика как скорость ее чтения/записи компьютером. Обычно, скорость записи ровна 5-6 мб/сек., а чтение осуществляется со скоростью в полтора раза выше. Выбирая Flesh-карту стоит всегда обращать внимание на такие пометки, как «hi-speed» и «ultra fast», которые говорят о том, что данное устройств обладает повышенными скоростными характеристиками. Специфика информации так же влияет на скорость чтения/записи. Проще говоря, если необходимо записать несколько небольших электронных книг, или текстовых файлов, то произойдет это в считанные мгновения. Ведь не кто не будет засекать сотые доли секунд, определяя точную скорость записи. А вот если записывается увесистый видео файл, вот тогда уже, Что называется — каждая секунда не счету. Следовательно, покупать USB-накопитель нужно тот, который обладает наибольшей скоростью.
Надежность хранения данных
Практичность флэшек такова, что попросту не имеет себе равных. Большие объемы памяти, высокая надежность и отказоустойчивость, быстродействие, миниатюрность и, что не мало важно — легкое подключение к любому ПК — все это достоинства флэш-технологии.
Дизайн и внешний вид
В наши дни, помимо скорости и объема, флэш-накопители обладают и еще одной немаловажной характеристикой — дизайном. Не даром подобные сверхкомпактные носители информации принято называть «аксессуарами», ведь они невероятно красивы и стильны. Флэш карта может иметь чрезвычайно привлекательный вид, отвечать тем или иным тематикам, иметь на своем корпусе декоративные украшения, быть оборудована чехлом, шейным ремнем и многим другим, что делает ее привлекательной и невероятно стильной. Нередки и так называемые — подарочные варианты, когда красивая флэшка упакована в подарочный футляр. Однако, из-за яркого дизайна, необычный форм и расцветок, цена на флэш-накопитель может возрасти.